Ireland

Irlande

Europe · Des paysages d'émeraude, une histoire riche et l'accueil le plus chaleureux d'Europe.

Planifier mon voyage en Irlande Hôtels
Meilleure périodeLa meilleure période pour visiter s'ét…
Budget moyen$210 / jour
Guides de villes1
RégionEurope

Pourquoi visiter l'Irlande

L'Irlande enchante ses visiteurs avec ses falaises spectaculaires, ses pubs animés en musique et ses châteaux anciens nichés au creux de collines verdoyantes. Les adeptes du road trip, les passionnés d'histoire et les amoureux de la nature s'émerveilleront à chaque virage. C'est la destination idéale pour les voyageurs en quête d'une hospitalité sincère alliée à la beauté sauvage du littoral.

MonnaieEuro (€) en République d'Irlande ; livre sterling (£) en Irlande du Nord.
LangueL'anglais est parlé partout ; l'irlandais (Gaeilge) est une langue officielle visible sur la signalisation bilingue.
VisaLes titulaires d'un passeport de l'UE, du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada et d'Australie n'ont pas besoin de visa touristique pour les courts séjours.
PrisesPrises de type G à trois broches, tension de 230 V. Même norme qu'au Royaume-Uni.
PourboiresIl est d'usage de laisser 10 à 15 % pour un bon service à table ; dans les pubs, on n'attend généralement pas de pourboire pour les boissons.
SécuritéL'Irlande est exceptionnellement sûre avec un faible taux de criminalité violente ; une vigilance habituelle face aux pickpockets à Dublin suffit.

Quand partir

La meilleure période pour visiter s'étend de mai à septembre, avec des températures plus douces, des journées plus longues et les meilleures chances de temps sec.

Printemps (mars-mai)8-15°C, frais et changeant

Affluence modérée, fleurs sauvages en éclosion et festivités animées de la Saint-Patrick en mars.

Été (juin-août)15-20°C, agréablement doux

Haute saison touristique avec de longues journées jusqu'à 22 h, mais des prix d'hébergement plus élevés.

Automne (sept.-nov.)10-16°C, vif et venteux

Moins de touristes, de magnifiques couleurs d'automne et de beaux festivals culturels comme le festival Bram Stoker en octobre.

Hiver (déc.-févr.)4-9°C, froid et humide

Prix les plus bas et sites tranquilles, mais certains sites ruraux appliquent des horaires d'hiver réduits.

Guides de villes en Irlande

Dublin DublinIrlande

Les plus beaux endroits à visiter en Irlande

1

Falaises de Moher

Ces falaises impressionnantes s'élèvent de façon spectaculaire au-dessus de l'océan Atlantique dans le comté de Clare. Parcourez les sentiers côtiers pour profiter de vues panoramiques à couper le souffle sur les îles d'Aran.

2

Anneau du Kerry

Une route panoramique mondialement connue qui serpente le long de côtes sauvages, de cols de montagne et de villages pittoresques. Elle incarne la beauté de carte postale du sud-ouest de l'Irlande.

3

Le centre historique de Dublin

Explorez la capitale animée de l'Irlande, qui abrite le Livre de Kells au Trinity College, le château de Dublin et des rues historiques bordées de pubs. Elle offre des musées de classe mondiale et une scène de musique live légendaire.

4

Parc national du Connemara

Une étendue sauvage de tourbières, de sommets escarpés et de lacs paisibles dans le comté de Galway. On y trouve certains des plus beaux sentiers de randonnée et les paysages les plus spectaculaires et sauvages de l'ouest.

5

Chaussée des Géants

Située tout près, en Irlande du Nord, cette merveille géologique se compose de milliers de colonnes de basalte imbriquées. La légende attribue sa création au géant mythique Finn McCool.

6

Parc national de Killarney

Le premier parc national d'Irlande englobe des lacs scintillants, d'anciennes chênaies et la majestueuse Muckross House du XIXe siècle. Il est idéal pour faire du vélo et observer les cerfs élaphes indigènes.

Itinéraires classiques en Irlande

Le meilleur de la côte atlantique sauvage

7 jours
  1. Dublin
  2. Galway
  3. Clifden
  4. Doolin
  5. Killarney

Récupérez une voiture de location à Dublin et filez vers l'ouest pour découvrir la ville animée de Galway et le spectaculaire littoral atlantique. Conduire soi-même offre le plus de liberté pour emprunter les routes côtières étroites.

Planifier cet itinéraire

La boucle classique du Sud

10 jours
  1. Dublin
  2. Kilkenny
  3. Cork
  4. Killarney
  5. Galway
  6. Dublin

Descendez vers le sud par la ville médiévale de Kilkenny et la gourmande Cork avant d'explorer les majestueuses péninsules du Kerry, puis revenez par Galway. Déplacez-vous facilement en voiture de location ou en combinant les trains régionaux d'Irish Rail et les bus locaux.

Planifier cet itinéraire

Le grand tour de toute l'île

14 jours
  1. Dublin
  2. Belfast
  3. Bushmills
  4. Derry
  5. Donegal
  6. Galway
  7. Killarney

Découvrez le meilleur de la République d'Irlande et de l'Irlande du Nord le long des routes côtières. Un itinéraire en voiture est la meilleure façon de relier la côte nord de la Chaussée des Géants aux péninsules sauvages de l'ouest.

Planifier cet itinéraire

Combien coûte un voyage en Irlande ?

Budget$85par personne / jour
Moyen$210par personne / jour
Luxe$450par personne / jour

Réserver voiture de location et hébergements en ville plusieurs mois à l'avance permet de réaliser d'importantes économies.

Que manger en Irlande

Traditional Irish Stew

Un ragoût réconfortant mijoté longuement avec de l'agneau ou du bœuf tendre, des pommes de terre, des carottes et des oignons.

Full Irish Breakfast

Une copieuse assiette du matin garnie de bacon, de saucisses, d'œufs, de boudin noir et blanc, de toasts et de tomates grillées.

Seafood Chowder with Brown Soda Bread

Une soupe de poisson riche et crémeuse regorgeant de la pêche locale, servie avec un pain au bicarbonate dense et fraîchement cuit.

Boxty

Une galette de pommes de terre irlandaise traditionnelle, croustillante à l'extérieur et merveilleusement moelleuse à l'intérieur.

Guinness & Oysters

Un accord côtier classique associant des huîtres de l'Atlantique fraîchement ouvertes à une pinte de stout irlandaise sèche et crémeuse.

Se déplacer

Louer une voiture offre la plus grande liberté pour rejoindre les péninsules côtières reculées, les parcs nationaux et les villages ruraux. Entre les grandes villes comme Dublin, Cork et Galway, les trains d'Irish Rail sont rapides, confortables et fiables. Les autocars régionaux Expressway et Bus Éireann desservent efficacement les villes dépourvues de gare.

Conseils de voyage

  • Emportez toujours des vêtements imperméables et habillez-vous en couches, car la météo atlantique change rapidement en l'espace d'une heure.
  • N'oubliez pas qu'on roule à gauche et que les routes de campagne peuvent être très étroites.
  • Réservez en ligne plusieurs semaines à l'avance les sites populaires comme le Livre de Kells et la prison de Kilmainham.
  • Ayez une carte de paiement sur vous, car de nombreux commerces urbains, bus et parcmètres fonctionnent principalement sans espèces.
  • Attendez-vous à deux monnaies si vous franchissez la frontière ouverte vers l'Irlande du Nord, même si les paiements par carte fonctionnent partout sans problème.
  • Entrez dans les pubs locaux pour profiter de sessions gratuites de musique traditionnelle, qui commencent généralement tard dans la soirée, vers 21 h.

FAQ voyage en Irlande

Ai-je besoin d'un passeport pour passer de la République à l'Irlande du Nord ?

Il n'y a ni frontière physique ni poste de contrôle entre l'Irlande et l'Irlande du Nord. Les voyageurs internationaux doivent toutefois toujours avoir leur passeport sur eux comme pièce d'identité lorsqu'ils passent d'une région à l'autre.

Conduire en Irlande est-il difficile pour une première visite ?

Rouler à gauche et circuler sur d'étroites routes de campagne bordées de murets de pierre peut sembler intimidant au début. Choisir une voiture automatique et prendre son temps rend l'expérience tout à fait gérable.

Peut-on se débrouiller sans louer de voiture ?

Oui, vous pouvez facilement voyager entre les grandes villes en train et en bus, puis réserver des excursions organisées à la journée pour visiter des sites comme les falaises de Moher ou le Connemara. En revanche, atteindre la campagne hors des sentiers battus sans voiture demande une planification poussée des bus.

Que mettre dans ma valise face à une météo imprévisible ?

Prévoyez une veste de pluie solide, coupe-vent et imperméable, plutôt qu'un parapluie, qui peut facilement se casser sous les vents de l'Atlantique. Emportez des chaussures de marche confortables, des couches intermédiaires chaudes en polaire ou en laine et des vêtements polyvalents à superposer ou à retirer selon le temps.

Les pubs irlandais sont-ils adaptés aux familles ?

Les pubs irlandais sont de véritables salons de quartier et accueillent généralement les enfants en journée et en début de soirée. La loi impose habituellement aux mineurs de partir avant 21 h, ou 22 h pendant les mois d'été.

Prêt à partir en Irlande ?

Vols, hôtels et programme jour par jour entre les villes, faits pour vous.

Commencer

Guide rédigé avec l'IA, mis à jour le 2026-10-08. Vérifiez visas, prix et horaires avant de partir. Photos: 14062968, ClickerHappy on Pixabay.